A Global Achievement:
A Modern Classic Among the Masters of Literature
Melisa & Arel: You in the Mirror is steadily securing its place on the world literary map through its universal language and profound spiritual depth.
That an independent work has reached thousands of readers in over 52 countries within just a few months of publication is not merely a commercial success — it is a testament to the boundless power of a story that speaks directly to the human soul.
📚 Among the Giants: Apple Books Italy
On December 20, 2025, one of Italy’s most prestigious digital literary platforms, Apple Books, reflected a rare and remarkable moment in contemporary literature.
With Melisa & Arel (Lo specchio di te), Emir Demirkıran shared the same literary space as the architects of world literature:
✨ Alongside the Classics
The novel ranked prominently in the Most Read lists, standing next to timeless masterpieces such as 1984, Anna Karenina, and The Divine Comedy — a powerful affirmation of its literary merit.
🏆 A Shared Summit
In the Literature & Fiction (Argomenti Letterari) category, Melisa & Arel rose to #2, marking one of the most striking independent breakthroughs in contemporary European literature.
🌐 A Journey Beyond Borders
📖 Amazon France
Ranked among the Top 5 Bestselling Titles in the Personal Development category.
🎓 Academic & Institutional Recognition
The novel’s literary and philosophical value has been formally acknowledged through licensing by universities and public libraries, affirming its place within cultural and academic collections.
“Are you ready to find the one who will return you to yourself,
right where you once lost yourself?”
With this question, the journey began.
Today, in 8 different languages, Melisa & Arel continues to guide thousands of readers toward their own inner awakening.